Sinds ik tijdens een vakantie in de Dolomieten enkele jaren geleden de koppelingsplaten van mijn auto moest laten vervangen nadat de trekkracht aanzienlijk verminderde tijdens het beklimmen van de Brennerpas in Oostenrijk weet ik dat het Engelse woord voor koppeling  “clutch” is. De Italiaanse automonteur in het hooggelegen bergdorpje waar mijn auto definitief de geest